События культового французского анимационного сериала происходят в сказочном мире, где проживают 12 различных уникальных рас с неповторимыми способностями и боевыми качествами. Как-то раз в поселении людей появляется великий дракон, который передаёт мальчика Юго на попечение одному из местных жителей деревни – добродушному ...